1. Diese Vereinbarung regelt den Download und die Nutzung von Miele Software und Informationen. Mit dem Download erklärt der Nutzer sein Einverständnis mit diesen Vereinbarungen.

2. Die Downloads stehen in der Regel 24 Stunden täglich an sieben Tagen in der Woche zur Verfügung. Miele übernimmt aufgrund der Beschaffenheit des Internets und von Computersystemen jedoch für eine ununterbrochene Verfügbarkeit keine Gewähr.

3. Die Downloads werden hinsichtlich der Aktualität von Miele in verkehrsüblicher Weise gepflegt. Miele behält sich aber vor, Informationen und Software jederzeit zu ändern, insbesondere um einer technischen bzw. wirtschaftlichen Weiterentwicklung oder geänderten Einsatz- und Rahmenbedingungen, auch preislich-kommerzieller Art, Rechnung  zu tragen, ohne dass es einer Ankündigung oder eines Hinweises auf die Änderung bedarf.          

Nutzungsrechte und -pflichten

1. Die Inhalte sind zugunsten von Miele oder Dritten rechtlich, insbesondere urheberrechtlich, geschützt. Die Verwertung, insbesondere die Vervielfältigung, Verbreitung, Aufführung, Vorführung, Sendung, Zugänglichmachung und sonstige Wiedergabe sowie Bearbeitungen und Umgestaltungen sind nur mit ausdrücklicher vorheriger schriftlicher Zustimmung von Miele oder dem jeweiligen Inhaber der Rechte zulässig.

2. Die Miele Software darf weder kopiert, weiterverkauft, verliehen und an unbefugte Dritte weiter gegeben werden. Die Miele Software beinhaltet Handelsgeheimnisse. Aus diesem Grund darf die Software nicht zurückentwickelt, dekompiliert, zerlegt oder in andere nutzbare Form manipuliert werden.

3. Bestimmt das Urhebergesetz, dass eine Nutzung unter bestimmten Voraussetzungen ausnahmsweise unabdingbar zustimmungsfrei ist, so stehen die in den vorangegangenen Nummern vorgesehenen Einschränkungen des Nutzungsrechts dem nicht entgegen.

4. Miele räumt dem Nutzer das einfache, jederzeit widerrufliche, nicht ausschliessliche, nicht übertragbare Recht zur Nutzung der Downloads zur Unterstützung der Geschäftsabwicklung im Rahmen bestehender Geschäftsvereinbarungen mit Miele ein. Etwaige Urheberrechts- und vergleichbare Vermerke sind unverändert zu übernehmen.

5. Miele weist darauf hin, dass die Datenübertragung über das Internet ungesichert erfolgt. Es ist nicht auszuschliessen, dass Daten von Unbefugten zur Kenntnis genommen oder auch verfälscht werden.

Haftung

1. Durch die zur Verfügung gestellten Inhalte und Downloads sowie diese Vereinbarung werden keinerlei Garantien übernommen oder Zusicherungen gemacht. Ebenso wenig entstehen hieraus Gewährleistungsansprüche.

2. Jede Haftung durch Miele für die Richtigkeit, Vollständigkeit, Qualität und Zuverlässigkeit der Informationen sowie für Ergebnisse, die durch die Nutzung der Informationen erzielt werden können, ist ausgeschlossen. Miele haftet nicht für etwaige Folgeschäden aus der Nutzung der Downloads, wie Betriebsunterbrechung, entgangenen Gewinn, Verlust von Informationen und Daten. Entscheidungen zur Nutzung der als Downloads von Miele zur Verfügung gestellten Software sollte der Nutzer nur in Absprache mit Miele treffen.

3. Miele haftet nicht für Schäden, gleich aus welchem Rechtsgrund, die sich aus der Nutzung, der Unmöglichkeit der Nutzung, etwaigen Hard- oder Softwarefehlern oder falschen Systemeinstellungen beim Nutzer ergeben. Die Nutzung der Downloads geschieht auf eigene Gefahr. Miele übernimmt keine Haftung für die Software und Informationen, insbesondere nicht hinsichtlich deren Benutzbarkeit, Richtigkeit, Vollständigkeit und Virenfreiheit.                      

4. Die Haftung von Miele ist ferner ausgeschlossen für Schäden, die durch Viren, Trojanische Pferde, Hoax-Viren oder vergleichbare Programmierungen verursacht werden, sowie für Programme, Programmteile oder Codes, durch die eine ähnliche Beeinträchtigung, Zerstörung oder Stilllegung von Systemen oder Teilen derselben herbeigeführt wird. Der Nutzer wird selbst Massnahmen zum Schutz vor Viren und anderen destruktiven Daten treffen.

5. Die Haftung von Miele für die fehlerhafte Übermittlung von an Miele gesendeten Daten, Manipulation dieser Daten durch Dritte, insbesondere durch unerlaubten Zugriff auf die Netzwerke und Systeme von Miele, soweit solche Zugriffe nicht von Miele zu vertreten sind, ist ausgeschlossen.

6. Die Haftung ist nicht ausgeschlossen, soweit zwingend gehaftet wird, wie z.B. in Fällen des Vorsatzes, grober Fahrlässigkeit, bei Beschaffenheitsgarantien oder wegen Verletzung wesentlicher Vertragspflichten, im Fall der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie bei einer Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz. Der Schadenersatz wegen Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist jedoch begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden, soweit nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vorliegt. Eine Umkehr der Beweislast zum Nachteil des Nutzers ist hiermit nicht verbunden.

Betrachten von pdf-Dateien

Zum Betrachten von pdf-Dateien ist der Adobe Acrobat Reader erforderlich.

Betrachten von CAD-Daten

Die Planungsdaten ermöglichen ein einfaches, schnelles und sicheres Planen in zwei- und teilweise dreidimensionalen Front- und Grundrissansichten. Die planungsrelevanten Daten, wie Masse, Anschlusspunkte und die benötigten bauseitigen Installationen sind hinterlegt.

Zum Betrachten der CAD-Dateien ist i.d.R. eine spezielle Software notwendig. Die CAD-Daten von Miele werden in unterschiedlichen Formaten zur Verfügung gestellt und sind zu den gängigen CAD-Programmen kompatibel:

3DS: http://en.wikipedia.org/wiki/.3ds

DWG: http://en.wikipedia.org/wiki/.dwg

OBJ: http://en.wikipedia.org/wiki/Wavefront_.obj_file

STEP: http://en.wikipedia.org/wiki/ISO_10303-21

Die Zeichnungsdateien der Maschinen sind ggf. mit den Beheizungsarten "EL" (Elektro), "D" (Dampf) oder "G" (Gas) gekennzeichnet. Die Zusätze "D", "S", "V" oder "R" stehen für die Drauf-, Seiten-, Vorder- oder Rückansichten der Maschinen.

Die Verantwortung für die richtige Auswahl und die Folgen der Benutzung der Daten sowie der damit beabsichtigten oder erzielten Ergebnisse trägt der Empfänger. Eine Haftung für Schäden oder Folgeschäden ist ausgeschlossen.

Die Haftung ist nicht ausgeschlossen, soweit zwingend gehaftet wird, wie z.B. in Fällen des Vorsatzes, grober Fahrlässigkeit, bei Beschaffenheitsgarantien oder wegen Verletzung wesentlicher Vertragspflichten, im Fall der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie bei einer Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz. Der Schadenersatz wegen Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist jedoch begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden, soweit nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vorliegt. Eine Umkehr der Beweislast zum Nachteil des Nutzers ist hiermit nicht verbunden.

Bei Rückfragen stehen wir Ihnen gern zur Verfügung:

Zum Kontaktformular

Die Website der Miele Schweiz kann auch Links zu Websites anderer Anbieter enthalten. Bei jeder ersten Verknüpfung wird eine verlinkte Website auf rechtswidrige Inhalte überprüft. Für fremde Inhalte, die über solche Links erreichbar sind, ist die Miele Schweiz nicht verantwortlich. Wenn die Miele Schweiz allerdings feststellt oder darauf hingewiesen wird, dass eine Website rechtswidrige Inhalte zeigt, wird der Querverweis zum Link schnellstmöglich entfernt.

Teilnahmebedingungen zum Gewinnspiel: «Month of Giving»
 

1. Die Miele AG, Spreitenbach, veranstaltet auf Instagram das Gewinnspiel «Month of Giving». Mit der Teilnahme am Gewinnspiel (@mieleswitzerland auf Instagram folgen, Beantwortung der Frage mittels Kommentar unter dem jeweiligem Post) akzeptiert der Teilnehmer die nachfolgenden Teilnahmebedingungen: «Month of Giving».

2. Teilnahmeberechtigt sind Personen ab 18 Jahren, die ihren rechtlichen Wohnsitz in der Schweiz haben und welche über einen gültigen Instagram-Account verfügen.

3. Die Teilnahme ist kostenfrei und an keinen Einsatz gebunden. Von der Teilnahme ausgeschlossen sind die Mitarbeitenden der Miele AG sowie deren direkte Angehörige. Ausserdem sind Gewinnspielvereine, automatisierte Dienste und weitere professionalisierte/gewerblich Teilnehmende von der Teilnahme ausgeschlossen.

4. Die Teilnahme an dem Gewinnspiel erfolgt über den Instagram-Account @mieleswitzerland mittels Kommentieren des Gewinnspiel-Beitrags, und Folgen des Instagram-Kanals @mieleswitzerland.

Dieser Mechanismus wird zweimal angewendet (2 unterschiedliche Postings mit jeweils einem Gewinn und einem Gewinner).

Jede Person kann maximal ein Mal an der Verlosung teilnehmen. Bei mehrfacher Teilnahme wird die Person nur ein Mal in der Verlosung berücksichtigt.

5. Der Teilnehmer erklärt sich einverstanden, dass im Fall eines Gewinns, Miele den Namen des Gewinners teilt und somit veröffentlicht.

6. Die Gewinner werden unter allen Teilnehmenden per Zufallsprinzip ermittelt. Dieser Entscheid ist endgültig und kann nicht angefochten werden.

7. Es werden zwei Gewinne unter zwei unterschiedlichen Beiträgen verlost. Pro Beitrag wird ein Gewinner bestimmt, welcher jeweils einen Preis erhält. Der dazugehörige Preis ist jener, welcher im spezifischen Post erwähnt wird. Die zwei Gewinne sind folgende: Miele Gourmet-Bräter inklusive Deckel und ein Miele Stand-Kaffeevollautomat CM 7750 in Schwarz. Der Teilnahmeschluss für beide Gewinne ist am 22.12.2022 um 23.59 Uhr.

8. Teilnahmen, die gegen die Meta-Richtlinien, schweizerisches Recht, insbesondere das Urheber- oder Persönlichkeitsrecht verstossen oder anderweitig rechtswidriger oder unsittlicher Natur sind, führen automatisch zum Ausschluss des Absenders von der Verlosung. Desgleichen führen jegliche Art von Manipulation zum Ausschluss von der Verlosung. Der Entscheid des Veranstalters ist abschliessend und kann nicht angefochten werden.

9. Die Gewinner werden nach Teilnahmeschluss per Direktnachricht auf Instagram über den Gewinn informiert. Meldet sich der Gewinner innerhalb von 24 Stunden nach der Gewinnbenachrichtigung nicht, so verfällt der Gewinnanspruch und Miele ist berechtig einen Ersatz-Gewinner zu bestimmen. Der Gewinn ist nicht an andere Personen übertragbar.

10. Alle Angaben, welche Miele im Zusammenhang mit diesem Gewinnspiel macht, erfolgen nach bestem Wissen und Gewissen. Jegliche Haftung für fehlerhafte oder technisch bedingte Aussagen ist ausgeschlossen. Schadenersatzansprüche im Zusammenhang mit diesem Gewinnspiel werden ausdrücklich wegbedungen.

11. Bei Verstoss gegen die Teilnahmebedingungen dieses Gewinnspiels behält sich Miele AG das Recht vor, Teilnehmer vom Gewinnspiel auszuschliessen. Desgleichen führen jegliche Art von Manipulation, etwa durch automatische Skripte, Hackertools, Trojaner oder Viren zum Ausschluss vom Gewinnspiel. Des Weiteren können unwahre Personenangaben und der Einsatz von Fake-Profilen zum Ausschluss führen. In diesen Fällen kann der Gewinn aberkannt und/oder zurückgefordert werden Der Entscheid des Veranstalters ist abschliessend und kann nicht angefochten werden.

12. Die Daten der Teilnehmenden werden nur im Rahmen der Verlosung zur Feststellung der definitiven Teilnahme und des Gewinners erfasst. Sie werden nicht gespeichert, zu Werbe- oder anderweitigen Marketingzwecken verwendet oder an Dritte weitergegeben.

13. Dieses Gewinnspiel wird eigenständig von Miele Schweiz und völlig unabhängig von Instagram durchgeführt und Instagram steht für keine Anfragen im Zusammenhang mit diesem Gewinnspiel zur Verfügung. Desgleichen können gegenüber Instagram keine wie auch immer gearteten Ansprüchen aus diesem Gewinnspiel geltend gemacht werden.

14. Der Rechtsweg, die Barauszahlung und die Abtretung des Gewinns sind ausgeschlossen. Das Gewinnspiel unterliegt schweizerischem Recht.

Teilnahmebedingungen und Kontaktformular 

– Die Promotion wird von Miele AG, Limmatstrasse 4, 8957 Spreitenbach organisiert. 
– Die Promotion gilt ausschliesslich auf die unten in der Tabelle aufgeführten Promotionsmodelle und nur für neue Geräte, welche Endkunden in der Schweiz beim stationären oder Online-Handel gekauft haben. Die Promotion gilt nicht für Geräte, die über Privatverkäufe oder Online-Versteigerungen erworben wurden. 
– Bei neuen Geräten, welche Endkunden direkt bei Miele (im Webshop oder in den Miele Experience Center in Spreitenbach oder Crissier) eingekauft haben, wurde der Cashback direkt beim Einkauf abgezogen. 
– Falls ein Miele Partner den Miele Cashback für das neue Gerät direkt beim Einkauf abzieht, kann der Cashback weder beantragt oder ausbezahlt werden. 
– Der Promotionszeitraum dauert vom 1. November 2022 bis zum 31. Dezember 2022 (Kaufdatum). Das Kontaktformular für die Rückerstattung muss vollständig ausgefüllt (mit Scan der Original-Rechnung/-Quittung) und fristgerecht bis zum 31. Januar 2023 eingereicht sein. Die Teilnehmenden akzeptieren durch Abgabe des Kontaktformulars die Promotionsteilnahmebedingungen. 
–Von der Promotion ausgeschlossen sind Mitarbeitende der Miele AG. 

Promotionsmodelle Akku-Staubsauger Triflex 
Cashback vom 01.11.2022 – 31.12.2022

Modell

Farbe

Mat-Nr.

 

 
   

Triflex HX2 Pro

Infinitygrau PearlFinish

11806010

   

Triflex HX2 Performance

Kaschmirgrau

11806020

   

Triflex HX2 Cat&Dog

Obsidianschwarz

11806000

   

Triflex HX2

Lotosweiss

11805990

   

Triflex HX1 Facelift

Graphitgrau

11805980

   

Triflex HX1 Facelift

Lotosweiss

11805960

   

Triflex HX1 Facelift

Obsidianschwarz

11805970

   

Triflex HX1 Pro

Infinitygrau PearlFinish

11333380

   

Triflex HX1 Runner

Rubinrot

11456950

   

Triflex HX1 Cat&Dog

Obsidianschwarz

11333370

   

Triflex HX1 Power

Kaschmirgrau

11670600

   

Triflex HX1

Graphitgrau

11333350

   

Triflex HX1

Rubinrot

11333360

   

Triflex HX1

Lotosweiss

11333340

   

Triflex HX1 Select

Obsidianschwarz

11761630

   

Teilnahmebedingungen und Kontaktformular 

– Die Promotion wird von Miele AG, Limmatstrasse 4, 8957 Spreitenbach organisiert. 
– Die Promotion gilt ausschliesslich auf die unten in der Tabelle aufgeführten Promotionsmodelle und nur für neue Geräte, welche Endkunden in der Schweiz beim stationären oder Online-Handel gekauft haben. Die Promotion gilt nicht für Geräte, die über Privatverkäufe oder Online-Versteigerungen erworben wurden. 
– Bei neuen Geräten, welche Endkunden direkt bei Miele (im Webshop oder in den Miele Experience Center in Spreitenbach oder Crissier) eingekauft haben, wurde der Cashback direkt beim Einkauf abgezogen. 
– Falls ein Miele Partner den Miele Cashback für das neue Gerät direkt beim Einkauf abzieht, kann der Cashback weder beantragt oder ausbezahlt werden. 
– Der Promotionszeitraum dauert vom 1. November 2022 bis zum 31. Dezember 2022 (Kaufdatum). Das Kontaktformular für die Rückerstattung muss vollständig ausgefüllt (mit Scan der Original-Rechnung/-Quittung) und fristgerecht bis zum 31. Januar 2023 eingereicht sein. Die Teilnehmenden akzeptieren durch Abgabe des Kontaktformulars die Promotionsteilnahmebedingungen. 
– Von der Promotion ausgeschlossen sind Mitarbeitende der Miele AG. 

Promotionsmodelle Dampfbügelsystem Fashion Master

Cashback vom 01.11.2022 – 31.12.2022

 

Modell / Modèle / Modello

Farbe / Couleur / Colore

Mat-Nr. / N° mat / Mat-No

B 48-26

Lotosweiss/brombeerrot

11977930

B 43-12

Lotosweiss/anthrazit

11977920

B 38-26

Lotosweiss/schwarz

10526730

B 33-12

Lotosweiss/anthrazit

10526720

Teilnahmebedingungen und Kontaktformular 

– Die Promotion wird von Miele AG, Limmatstrasse 4, 8957 Spreitenbach organisiert. 
– Die Promotion gilt ausschliesslich auf die unten in der Tabelle aufgeführten Promotionsmodelle und nur für neue Geräte, welche Endkunden in der Schweiz beim stationären oder Online-Handel gekauft haben. Die Promotion gilt nicht für Geräte, die über Privatverkäufe oder Online-Versteigerungen erworben wurden. 
– Bei neuen Geräten, welche Endkunden direkt bei Miele (im Webshop oder in den Miele Experience Center in Spreitenbach oder Crissier) eingekauft haben, wurde der Cashback direkt beim Einkauf abgezogen. 
– Falls ein Miele Partner den Miele Cashback für das neue Gerät direkt beim Einkauf abzieht, kann der Cashback weder beantragt oder ausbezahlt werden. 
– Der Promotionszeitraum dauert vom 1. November 2022 bis zum 31. Dezember 2022 (Kaufdatum). Das Kontaktformular für die Rückerstattung muss vollständig ausgefüllt (mit Scan der Original-Rechnung/-Quittung) und fristgerecht bis zum 31. Januar 2023 eingereicht sein. Die Teilnehmenden akzeptieren durch Abgabe des Kontaktformulars die Promotionsteilnahmebedingungen. 
– Von der Promotion ausgeschlossen sind Mitarbeitende der Miele AG. 

Promotionsmodelle Stand-Kaffeevollautomaten

Cashback vom 01.11.2022 – 31.12.2022

 

Modell / Modèle / Modello

Farbe / Couleur / Colore

Mat-Nr. / N° mat / Mat-No

CM7

 

 

CM 7750

Obsidianschwarz

10969310

CM 7550

Brilliantweiss

10969270

CM 7550

Obsidianschwarz

10969280

CM 7500

Brilliantweiss

10285290

CM 7500

Obsidianschwarz

10285300

CM 7350  

Obsidianschwarz

10969260

CM 7300

Obsidianschwarz

10285280

CM6

 

 

CM 6560

Graphitgrau

11636410

CM 6560

Obsidianschwarz

11636420

CM 6360

Bronze

11636370

CM 6360

Clean Steel Metallic

11636360

CM 6350

Lotosweiss

10606810

CM 6350

Obsidianschwarz

10516130

CM 6350

Black

10739050

CM 6160

Obsidianschwarz

11636350

CM 6160

Silver Edition

11910000

CM 6150

Lotosweiss

10606800

CM 6150

Obsidianschwarz

10516120

CM5

 

 

CM 5710

Bronze PearlFinish

11636330

CM 5510

Roségold PearlFinish

11636320

CM 5510

Alu Silber

11636310

CM 5500

Graphitgrau

10770800

CM 5500

Bronze

11212520

CM 5500

Roségold

10770850

CM 5500

Alu Silber

10969940

CM 5410 

Obsidianschwarz

11636300

CM 5400

Obsidianschwarz

10770750

Nach oben