Red Dot Design Awards pour Miele

• Récompenses pour les aspirateurs sans fil et les plans de cuisson à induction

• La qualité exceptionnelle de la conception convainc un jury international d’experts

Spreitenbach, le 24 juin 2020. – L’aspirateur balai sans fil Triflex HX1 et le plan de cuisson à induction pleine surface KM 7897 FL reçoivent le très convoité “Red Dot Award : Product Design 2020”. Chaque année, ce prix de design est décerné à des produits particulièrement fonctionnels, durables et écologiques. D’autres critères d’évaluation sont, entre autres, le degré d’innovation ou l’ergonomie d’un produit.

Selon ces critères, l’aspirateur balai sans fil Triflex HX1 de Miele a également pu marquer des points. Grâce à son design unique, il peut être converti en quelques secondes seulement et combine ainsi trois aspirateurs en un. La “pièce maîtresse” est la PowerUnit, composée d’un bloc moteur, d'une batterie et d’un compartiment à poussière. Si elle est montée directement sous la poignée, le Triflex est facile à manœuvrer et permet d’aspirer aisément les plafonds ou sous les meubles bas. Si, en revanche, elle se trouve dans la zone inférieure, le centre de gravité se déplace en conséquence et les grandes surfaces peuvent également être nettoyées sans effort. La PowerUnit peut aussi être utilisée seule pour enlever les miettes dans la voiture ou sur la table après le petit-déjeuner. Cette flexibilité est combinée à une grande puissance d’aspiration et à un nettoyage plus rapide. La batterie peut être remplacée et possède une autonomie de 60 minutes. Le modèle haut de gamme Triflex HX1 Pro est déjà équipé d’une seconde batterie et atteint ainsi une autonomie jusqu’à 120 minutes.

Le plan de cuisson à induction pleine surface est le nec plus ultra pour toute personne recherchant davantage d’intuition et de flexibilité en cuisine. Le design innovant du Miele KM 7897 FL a également convaincu le jury du Red Dot. Sur une largeur de 90 centimètres, on peut désormais positionner à son gré jusqu’à six casseroles ou poêles sur toute la surface et les déplacer si nécessaire. Ainsi, c’est la pleine surface Miele qui s’adapte au cuisinier et non l’inverse. L’utilisation au moyen de la commande SmartSelect est tout aussi aisée : on peut voir d’un seul coup d’œil quel réglage de puissance s’applique à quelle casserole, car la rangée de chiffres suit le récipient de cuisson lorsque celui-ci est déplacé. Miele a déposé une demande de brevet pour ce système de détection intelligente des récipients. La fonction SilentMove permet de déplacer les casseroles et les poêles de manière particulièrement silencieuse. En effet, la sérigraphie à plat de la zone de cuisson se trouve sur la face inférieure, et non sur la face supérieure comme c’est habituellement le cas. Une plaque vitrocéramique transparente d’excellente qualité est utilisée à cet effet. Elle aussi contribue au design sobre et élégant de l’appareil.

Le Red Dot Award jouit de plus de 60 ans de tradition et est aujourd’hui l’un des prix de design les plus célèbres au monde. Cette année, les quelque 40 experts du jury international ont évalué plus de 6500 candidatures provenant de 60 pays.

À propos de l’entreprise : Miele est le leader mondial sur le marché des appareils ménagers haut de gamme pour les secteurs de la cuisine, de la pâtisserie, de la cuisson vapeur, de la réfrigération-congélation, de la préparation de café, des lave-vaisselle, des lave-linge et de l’entretien des sols. Elle fabrique également des lave-vaisselle, des lave-linge et des sèche-linge pour un usage industriel ainsi que des laveurs-désinfecteurs pour les équipements médicaux et de laboratoire (“Miele Professional”). L’entreprise, fondée en 1899, est représentée dans presque 100 pays, que ce soit par ses propres sociétés de distribution ou par ses importateurs. Gérée actuellement par la 4e génération de la famille fondatrice, elle emploie quelque 20 100 personnes dans le monde entier, dont 430 environ dans la société de distribution suisse.