Symboles d’entretien

Symboles pour le lavage

Symbol Waschen

Le signe le plus commun sur l’étiquette de lavage. Il indique que le vêtement peut être lavé normalement en machine.

Symbol Waschen

Le bac de lavage indique que le vêtement peut être lavé en machine. Les températures indiquées sur le bac indiquent la température maximale à laquelle vous pouvez laver le vêtement. Si le bac à lavage est souligné, vous devez laver le vêtement avec un programme pour textiles fragiles. Sur les lave-linge Miele, il s’agit du programme Synthétique. Le programme Délicat de Miele est représenté par deux traits.

Symbol Waschen

Lavage à la main. Vous pouvez le laver soit dans une machine Miele avec le programme « Lavage à la main – Laine » ou « Soie », soit à 40 °C maximum, à la main. Merci alors de respecter les principes suivants : Ne pas essorer, ne pas frotter.

Symbol Waschen

Ce symbole signifie que le vêtement doit être nettoyé au pressing. Vous ne pouvez laver votre vêtement ni à la main ni en machine, il faut donc l'amener impérativement au pressing.

Symboles de séchage

Symbol Trocknen

Nul besoin de suspendre ce vêtement. Il peut être mis au sèche-linge à tout moment. Les points signalent le palier de séchage du sèche-linge. Deux points : les textiles peuvent être séchés à température normale. Un point signifie précaution : séchez votre linge à basse température dans les sèche-linge Miele avec la fonction supplémentaire délicat.
Les sèche-linge avec pompe à chaleur Miele sèchent à faible chaleur (1 point) et prennent donc particulièrement soin de vote linge

Symbol Trocknen

Préparer les pinces à linge. Le vêtement ne doit en aucun cas être séché en machine.

 

Symboles pour le repassage

Symbol Bügeln & Mangeln

Efficace contre les plis. La présence d’un fer à repasser sur les étiquettes signifie que le vêtement peut non seulement être repassé à la main mais aussi avec une repasseuse à température élevée. Les points indiquent la température du repassage. Trois points correspondent à une température d’environ 200 degrés. Deux points correspondent à une température d’environ 150 degrés. Un point signifie que 110 degrés sont largement suffisants pour le repassage à la main ou avec une repasseuse.

Symbol Bügeln & Mangeln

Ne se repasse pas. Un vêtement portant ce symbole ne doit être repassé ni à la main, ni à la repasseuse.

 

Symboles du chlore

Symbol Chloren

Blanc éclatant : le vêtement peut être blanchi au chlore.

Symbol Chloren

Zone sans chlore : ce vêtement ne tolère pas de blanchiment au chlore.

 

Symboles pour le nettoyage à sec

Symbol Chemische Reinigung

F indique solvant hydrocarbure. Un trait sous le symbole indique des restrictions en ce qui concerne la sollicitation mécanique, l’ajout d’humidité et la température.

Symbol Chemische Reinigung

P signifie que le textile peut être nettoyé avec du perchloroethylène. Un trait sous le symbole indique des restrictions en ce qui concerne la sollicitation mécanique, l’ajout d’humidité et la température. 

Symbol Chemische Reinigung

La présence d’une croix sur le symbole indique que le vêtement ne doit pas être nettoyé à sec mais lavé à la main.

Symbole pour le nettoyage à l’eau

Symbol Nassreinigung

Le textile à nettoyer doit être pris en charge par un professionnel dans un système de nettoyage à l’eau.