Miele erhält sechs Red Dot Design Awards 2015

Einfache Bedienung trifft klares Design

Spreitenbach, Mai 2015. – Gleich sechs Produkte aus dem Hause Miele erhielten jetzt den renommierten „Red Dot Design Award“ für herausragendes Design. Neben fünf Hausgeräten wurde auch eine Serie von Gewerbe-Reinigungs- und Desinfektionsautomaten aus dem Bereich Miele Professional ausgezeichnet.

Genuss auf höchstem Niveau und ein hohes Mass an Hygiene – dafür gewann der Kaffeevollautomat CM 6310 einen Award. Die „One Touch for Two“-Funktion ermöglicht es, zwei Kaffeespezialitäten gleichzeitig zuzubereiten. Zudem kann zur Reinigung die Brüheinheit des Standgeräts vom Nutzer einfach entnommen werden. Weitere Pluspunkte: Viele Bauteile sind spülmaschinengeeignet und die milchführenden Komponenten werden automatisch nach Abschalten des Geräts gespült.

Bei den Kühl- und Gefriergeräten der Serie K 30.000 in Euro-Norm wurde das innovative Konzept FlexiLight prämiert, das eine blendfreie Ausleuchtung sicherstellt. Hierzu sind in die Glasböden LEDs integriert, die auf jeder Einschubebene über entsprechende Kontakte aktiviert werden. Der Kühlschrank wird dadurch gleichmässig und hell ausgeleuchtet.

Zu den prämierten Geräten zählen auch der Dampfgarer mit Mikrowelle DGM 6800 und das Induktionskochfeld KM 6366-1. Der DGM ist ein kompromissloses 2-in-1-Gerät, welches die Vorteile beider Geräte vereint: Während der Dampfgarer für eine schonende und vitaminreiche Zubereitung steht, können Speisen in der Mikrowelle schnell aufgetaut und erhitzt werden. Besonderes Highlight des prämierten Induktionskochfeldes sind die sechs variablen Kochzonen (PowerFlex). Das klare Design und die einfache Bedienung waren hier für die Jury die wichtigsten Kriterien. Auch in der rahmenlosen Kochfeld-Variante als KM 6367-1 für den flächenbündigen Einbau erhältlich.

Intelligente Navigation, gute Reinigungsergebnisse und eine hochwertige Verarbeitung – damit konnte der Saugroboter Scout RX 1 punkten. Das „Triple Cleaning System“ mit zwei Seitenbürsten, einer Bürstenwalze und einem effektiven Gebläse bilden den Grundstein für gute Saugergebnisse. Aufgrund der niedrigen Bauhöhe saust der Scout auch problemlos unter Möbel.

Die Gewerbe-Reinigungs- und Desinfektionsgeräte der Serie PG 85 sind mit der automatischen Türöffnung AutoOpen und einem Salzbehälter in der Tür ausgestattet – dadurch ist ein bequemes Nachfüllen möglich. Das Schaltpult verfügt über ein zentral platziertes Display, das aus einer durchgehenden Edelstahl-Oberfläche besteht. Wichtig für die Preisvergabe waren auch die Körbe und Einsätze, die sich unterschiedlichstem Spülgut anpassen.

Der „Red Dot Design Award“ ist eine Auszeichnung für hohe Designqualität und wird seit 1955 an Produkte mit herausragender Gestaltung vergeben. 2015 reichten Unternehmen und Designer aus 56 Ländern rund 5.000 Produkte in 31 verschiedenen Kategorien ein. Die offizielle Preisverleihung findet am 29. Juni 2015 im Essener Aalto-Theater statt.

Über das Unternehmen: Miele ist der weltweit führende Anbieter von Premium-Hausgeräten für die Produktbereiche Kochen, Backen, Dampfgaren, Kühlen und Gefrieren, Kaffeezubereitung, Geschirrspülen, Wäsche- sowie Bodenpflege. Hinzu kommen Geschirrspüler, Waschmaschinen und Wäschetrockner für den gewerblichen Einsatz sowie Reinigungs- und Desinfektionsgeräte für medizinische Einrichtungen und Laboratorien („Miele Professional“). Das 1899 gegründete Unternehmen ist in fast 100 Ländern mit eigenen Vertriebsgesellschaften oder über Importeure vertreten. Weltweit beschäftigt das in vierter Generation familiengeführte Unternehmen gut 17.660 Personen. Bei der Vertriebsgesellschaft Schweiz sind etwa 420 Mitarbeiter beschäftigt.